別再當「一人幹到老」!學會授權,讓團隊一起成長!

還記得上次跟朋友去那間新開的台式早午餐店嗎?店裡人潮滿滿,熱鬧非凡。我點了一份蛋餅,朋友點了三明治。我心想:「蛋餅要煎、要捲、要切,步驟好多啊!如果我負責煎蛋,朋友負責捲餅,這樣是不是比較快呢?」後來我們發現,如果我負責煎蛋,朋友負責捲餅,但朋友不熟悉廚房的爐火,反而會焦掉,最後還是我一個人把蛋餅煎好、捲好、切好,才讓大家能快速享用美味的早餐。這件事讓我想到,在職場上,很多時候我們也需要學會「授權」,就像是把蛋餅的煎、捲、切任務分配給朋友一樣。

「我來做比較快」的心態


很多人都有過類似的經驗,覺得自己做比較快、比較好,所以習慣把所有的事情攬在身上。就像我當初覺得自己煎蛋餅比較有把握,寧可自己做,也不願意讓朋友幫忙。但這種「我來做比較快」的心態,其實是一種隱藏的危機。想想看,如果我一直堅持自己煎蛋餅,朋友就永遠學不會怎麼煎,下次還不是一樣得讓我一個人忙?

「授權」不是丟東西,而是「釋放」


「授權」常常被誤解為是「丟東西」,好像把任務丟給下屬,就跟丟東西一樣,不用負責了。但其實,授權並不是丟東西,而是一種「釋放」。就像是把蛋餅的任務分配給朋友,讓他學習如何煎、捲、切,不僅能減輕我的負擔,也能讓朋友成長。授權的真正目的,是為了讓團隊整體更有效率,而不是為了逃避責任。

誰最了解現場的狀況?


在職場上,我們常常會遇到各種各樣的決策。有些決策是我們自己可以做的,但有些決策,最好還是交給更了解現場狀況的人。就像是那間早午餐店,如果我只知道蛋餅的食譜,卻不了解廚房的爐火溫度,很難做出完美的蛋餅。因此,在授權時,我們需要問自己:「誰最了解現場的狀況?誰能提供我更全面的資訊?」

重複的任務,是授權的好機會


有些任務是重複性的,例如:審核折扣申請、整理Bug清單、評估供應商提案。這些任務就像是蛋餅的捲餅步驟,雖然重要,但已經有固定的流程可循。如果我們能把這些重複性的任務授權給下屬,不僅能減輕自己的負擔,也能讓下屬學習如何 systematize 工作流程。就像是教朋友捲蛋餅,讓他熟悉每個步驟,下次就能獨立完成。

誰能提供不同的視角?


在某些情況下,我們需要聽取不同的聲音,才能做出更好的決策。就像是那間早午餐店,如果我只知道蛋餅的食譜,卻不了解顧客的口味,很難做出讓顧客滿意的蛋餅。因此,在授權時,我們需要問自己:「誰能提供不同的視角?誰能帶來新的靈感?」

誰能打破僵局?


有時候,工作會遇到瓶頸,進度停滯不前。就像是那間早午餐店,如果我一直堅持自己煎蛋餅,朋友就永遠無法學習如何煎,工作就無法順利進行。因此,在授權時,我們需要問自己:「誰能打破僵局?誰能推動工作向前?」

放手的恐懼


即使我們知道授權的重要性,但要真正放手,還是不容易。就像是那間早午餐店,我雖然知道朋友可以學習如何煎蛋餅,但我還是擔心他會把蛋餅煎焦。因此,在授權時,我們需要問自己:「我為什麼害怕放手?我擔心什麼會發生?」

「我總是負責」?


如果我們總是擔心下屬會搞砸事情,那就要問問自己:「我為什麼總是負責?是因為我比較快?還是因為我比較好?」如果答案是「我比較快」,那就要重新評估自己的工作方式。如果答案是「我比較好」,那就要相信下屬的能力。

讓團隊成員成長


授權不僅能減輕我們的負擔,也能讓團隊成員成長。就像是那間早午餐店,如果我一直堅持自己煎蛋餅,朋友就永遠無法學習如何煎,無法獲得成長的機會。因此,在授權時,我們需要問自己:「這個任務能讓團隊成員獲得什麼樣的成長機會?」

定義成功的標準


在授權時,我們需要明確定義成功的標準。就像是那間早午餐店,我需要告訴朋友,成功的蛋餅應該是外皮金黃、內餡熟透、口感軟嫩。因此,在授權時,我們需要問自己:「我如何定義成功的標準?我如何讓團隊成員了解成功的標準?」

從「執行」到「擁有」


授權不僅是把任務分配給下屬,更是讓他們擁有結果。就像是那間早午餐店,我不僅要告訴朋友如何煎蛋餅,還要讓他了解顧客的口味,讓他對自己的工作更有責任感。因此,在授權時,我們需要問自己:「我如何讓團隊成員從「執行」到「擁有」?

從焦慮到信任


授權的過程,也是一個從焦慮到信任的過程。就像是那間早午餐店,我一開始對朋友的煎蛋餅技術感到焦慮,但隨著他一次又一次地練習,我逐漸對他充滿了信心。因此,在授權時,我們需要問自己:「我如何從焦慮到信任?我如何給予團隊成員充分的信任?」

釋放你的時間


授權不僅能讓團隊成員成長,也能釋放我們的時間,讓我們有更多時間去思考更重要的事。就像是那間早午餐店,如果我能把煎蛋餅的任務授權給朋友,我就能有更多時間去思考如何改善店裡的菜單,如何提升顧客的滿意度。因此,在授權時,我們需要問自己:「授權能釋放我的多少時間?我能用這些時間做什麼?」


原文

標題:Should You Delegate That Decision? Ask These 4 Questions
網址:https://hbr.org/2025/08/should-you-delegate-that-decision-ask-these-4-questions

Read more

別想太多!專注做這幾件事,變革就成功了!

還記得上次跟朋友去宜蘭玩嗎?那間超人氣的蔥油餅店,每次都排到翻車,老闆娘手腳不停,彷彿一台蔥油餅生產機。但你知道嗎?她曾經也想同時做蛋餅、蘿蔔糕、刈包,結果呢?蔥油餅是做好了,其他都半成品,客人也越來越少。這就像很多公司,想同時推動一堆變革計畫,結果每個都只做到一半,最後變成一堆爛攤子。今天我們要聊聊,為什麼「少而好」才是變革的王道。 「變革」的迷思:多做就有效? 很多人認為,變革就是要火力全開,推出一堆新計畫,新目標,新方向,就像那間蔥油餅店老闆娘一樣,想一次征服所有美食客。但事實上,這種做法往往適得其反。想像一下,如果老闆娘同時做蛋餅、蘿蔔糕、刈包,她會分心,蔥油餅的品質就會下降,而且她也沒辦法專注在如何把蔥油餅做得更好。同樣的,公司如果同時推動太多變革計畫,資源就會分散,每個計畫的執行品質都會打折扣,最終導致變革失敗。 「Powered by Projects」:專注的力量 Antonio

By Latte Pal

複利效應:小錢滾大財,像排隊買珍奶一樣!

```html 週末下午,我跟朋友約在永康街的咖啡店,窗外是熙來攘往的人群,空氣中瀰漫著咖啡豆的香氣。朋友點了一杯拿鐵,我則選擇了招牌的抹茶拿鐵。我們聊著最近的生活,突然她興奮地說:「你知道嗎?我發現了一個超酷的投資方法,跟排隊買珍珠奶茶一樣,但能讓你賺更多!」我挑了挑眉,好奇地問:「真的假的?投資跟珍珠奶茶有什麼關係?」她笑著解釋,原來這跟「複利效應」有關。 複利效應:珍珠奶茶排隊的秘密 想像一下,你超愛珍珠奶茶,每次都乖乖排隊,為了那一口Q彈的珍珠和濃郁的奶茶,願意花半小時甚至一個小時。剛開始,排隊的痛苦感是存在的,但當你喝下第一口時,所有的等待都值得了。而且,你發現排隊的人越來越多,因為大家都知道這間店的珍珠奶茶真的很好喝。 複利效應就像是這個排隊的過程。你最初的投資,就像是排隊的開始,可能需要一些時間和耐心。但隨著時間的推移,你的投資會產生利息,這些利息又會加入本金,進而產生更多的利息。就像珍珠奶茶的口碑越來越好,吸引更多人排隊一樣,你的投資也會因為複利效應而呈現指數級的增長。 時間是最好的朋友:越早開始越好 我朋友接著說:「重點是,

By Latte Pal

打破傳統:外人也能在老派文化中闖出一片天!

新來的領導者,就像是剛搬進新社區的鄰居,熱情想融入,卻又怕鬧出什麼狀況。想像一下,你搬進一個已經住了幾十年,充滿了歷史和規矩的社區。這裡的人們有自己的習慣、自己的玩笑、甚至自己一套獨特的語言。你想要和他們好好相處,但又不想打破原有的平衡,這時候該怎麼做呢?這篇文章就像是搬家指南,教你如何在既有的文化中找到自己的位置,成為社區裡的一份子。 觀察:先別急著改變,像個好奇寶寶一樣 記得我第一次接手那間大學的募款團隊,當時他們已經累積了相當長的時間和默契。我最大的不同,是沒有從那裡畢業,這就像是個「外地人」的標籤。剛開始,我信心滿滿地提出新想法,結果總是石沉大海。後來我發現,問題不在於我的想法不好,而是我沒有花時間去觀察這個社區的運作方式。 就像搬進新社區一樣,你得先花時間觀察周圍的環境。誰是社區的意見領袖?他們喜歡什麼樣的互動方式?哪些話題是禁忌?哪些活動是不可錯過的?在工作場合,這意味著觀察決策是如何制定的、誰擁有影響力、以及人們如何互動。注意會議中誰會主導方向、誰會在關鍵時刻保持沉默、誰會公開接受或拒絕新想法。 就像你搬進新社區,會偷偷觀察鄰居的作息,了解他們喜歡什麼樣的音樂、什麼

By Latte Pal

AI產出的「工作沼澤」?別再當機器人的奴隸!

最近辦公室氣氛有點怪,不是誰跟誰有恩怨,而是大家好像都提不起勁。開會時,提案常常是些看起來很光鮮亮麗,但實際上根本是AI生成的東西,像是披著羊皮的狼,讓人看了又氣又煩。這種情況,我們戲稱為「工作沼澤」,因為你越努力,陷得越深,最後還得花更多時間去清理這些AI產生的「垃圾」。這可不是小問題,它反映了現在職場上一個很普遍的現象:AI時代的「工作沼澤」問題。 「AI蛋糕」的誘惑:誰偷吃了我的時間? 記得上次部門聚餐,小美興奮地分享她用AI寫了一份市場分析報告,簡報排版超美,數據呈現也很有說服力。大家一開始都覺得她很厲害,但當我問她:「這份報告你花多少時間做的?」她卻支支吾吾,說:「嗯…大概…一個小時?」 一個小時?一份原本需要她花一整天時間才能完成的報告,她只花了短短一個小時?這讓我在心裡默默計算,她省下的時間,可以做更多更有價值的事情啊!但問題是,這份報告真的有價值嗎?還是只是AI幫她「包裝」了一堆空洞的數據? 這就像是有人偷吃了你的蛋糕,表面上你還是有蛋糕,但蛋糕的美味已經不復存在了。AI的確可以幫我們節省時間,

By Latte Pal