人工智慧

AI 時代的領導力：咖啡店老闆的生存法則

Latte Pal

Latte Pal

— 7 min read

```html

上週我在參加 HumanX，那是一個規模龐大的 AI 大會，地點就在充滿活力的舊金山。會場人潮洶湧，各種新創公司、科技巨頭、投資人，以及對人工智慧充滿好奇的各行各業人士，都擠在裡面，空氣中瀰漫著一種興奮又期待的氛圍。我特別去聽 Adi Ignatius，也就是哈佛商業評論（Harvard Business Review, HBR）的資深編輯，和 Cisco 的社長兼產品長 Jeetu Patel 的對談。他們聊的是一個很重要的議題：「AI 領導力」。

咖啡店裡的觀察

想像一下，你走進一家熱鬧的咖啡店，點了一杯拿鐵，坐在靠窗的位置。觀察周圍的人，你會發現他們各自忙碌著：有人在電腦前敲打著鍵盤，埋頭苦幹；有人和朋友聊天，分享著生活中的點滴；還有一些人，則是一邊品嚐著咖啡，一邊思考著下一步的行動。這家咖啡店就像是當今的職場，每個人都在努力地適應這個快速變化的時代。而 AI 的出現，就像是咖啡店裡突然出現了一台自動咖啡機，它能快速、高效地製作出美味的咖啡，但它也改變了咖啡店的運作模式，甚至影響了咖啡師的工作。領導者，就像是咖啡店的老闆，必須思考如何應對這個變化，如何讓員工適應新的工作方式，如何讓咖啡店在競爭激烈的市場中脫穎而出。

Jeetu Patel 的經驗分享

Jeetu Patel 在對談中分享了他帶領 Cisco 應對 AI 浪潮的經驗。他提到，AI 並不是一個可以一蹴可幾的項目，而是一個需要持續投入、不斷學習的過程。就像是學習烹飪一樣，你不可能在第一次嘗試的時候就做出完美的菜餚，你需要不斷地練習，不斷地調整，才能逐漸掌握其中的技巧。同樣地，在 AI 的應用上，你需要不斷地嘗試，不斷地犯錯，才能找到最適合你的方法。

領導者的角色轉變

在 AI 時代，領導者的角色不再是單純的發號施令，而是變成了一個引導者、協調者、甚至是學習者。就像是咖啡店的老闆，他不能只顧著賺錢，還需要關心員工的感受，了解市場的趨勢，並且不斷地學習新的知識。他需要鼓勵員工勇於嘗試，即使失敗了也不要害怕；他需要聆聽客戶的意見，並且根據客戶的需求調整產品；他需要關注競爭對手的動態，並且不斷地創新，才能讓咖啡店保持競爭力。

AI 領導力的核心要素

Adi Ignatius 在對談中提問了 Jeetu Patel，什麼是 AI 領導力？Jeetu Patel 認為，AI 領導力包含以下幾個核心要素：

  1. 願景：領導者需要有清晰的願景，知道 AI 將如何改變公司的業務模式，以及如何利用 AI 創造新的價值。就像是咖啡店的老闆，他需要知道咖啡店的未來發展方向，是想成為一家高端的精品咖啡店，還是想成為一家平價的大眾化咖啡店。
  2. 學習：領導者需要不斷地學習新的知識，了解 AI 的最新發展趨勢，並且能夠將這些知識應用到實際的業務中。就像是咖啡店的老闆，他需要學習新的咖啡製作技巧，了解新的咖啡豆品種，並且能夠根據客戶的需求調整咖啡的口味。
  3. 協作：領導者需要能夠與不同領域的專家合作，共同解決 AI 帶來的挑戰。就像是咖啡店的老闆，他需要與咖啡師、烘焙師、甚至是設計師合作，共同打造一個舒適、美味的咖啡店環境。
  4. 勇氣：領導者需要有勇氣去嘗試新的事物，即使失敗了也不要害怕。就像是咖啡店的老闆，他需要有勇氣去嘗試新的咖啡豆、新的口味、新的營銷方式，即使這些嘗試最終沒有成功，他也從中學到了寶貴的經驗。

從傳統產業到 AI 時代的轉型

Jeetu Patel 提到，Cisco 是一家傳統的網路設備製造商，在 AI 時代如何轉型是一個巨大的挑戰。就像是傳統的紡織廠，在快時尚的衝擊下，必須轉型為設計師品牌，或者轉型為智能服裝製造商，才能在市場中生存下去。Cisco 必須擁抱 AI，將 AI 融入到產品和服務中，才能滿足客戶不斷變化的需求。

人才的培養與激勵

AI 時代需要的是具備 AI 技能的人才。就像是咖啡店需要的是精通咖啡製作技巧的咖啡師，公司需要的是具備 AI 技能的工程師、數據科學家、以及產品經理。領導者需要積極地培養和激勵這些人才，為他們提供學習和成長的機會。同時，也要創造一個鼓勵創新、容錯的文化，讓員工敢於嘗試新的想法，即使失敗了也不要害怕。

數據的價值與倫理

AI 的發展離不開數據。就像是咖啡店需要收集客戶的口味偏好，才能提供更符合他們需求的咖啡，公司需要收集大量的數據，才能訓練 AI 模型，讓 AI 更好地為公司服務。然而，數據的收集和使用也涉及到倫理問題。領導者需要確保數據的收集和使用符合法律法規，並且尊重客戶的隱私。

AI 領導力的未來趨勢

Adi Ignatius 詢問 Jeetu Patel，AI 領導力在未來會如何發展？Jeetu Patel 認為，AI 領導力將會更加重要。隨著 AI 技術的發展，領導者需要更加了解 AI 的原理和應用，並且能夠將 AI 融入到公司的戰略規劃中。同時，領導者也需要更加關注 AI 帶來的倫理問題，並且能夠引導公司在 AI 的發展中走上一條可持續的道路。

結語：擁抱變化，迎接挑戰

AI 的時代已經來臨，它正在改變我們的生活、工作、以及思考方式。就像是咖啡店裡突然出現了一台自動咖啡機，它改變了咖啡店的運作模式，也改變了我們對咖啡的看法。領導者需要擁抱變化，迎接挑戰，並且不斷地學習新的知識，才能在 AI 時代取得成功。就像是咖啡店的老闆，他需要不斷地學習新的咖啡製作技巧，了解新的咖啡豆品種，並且能夠根據客戶的需求調整咖啡的口味，才能讓咖啡店在競爭激烈的市場中脫穎而出。這不僅僅是關於 AI，更是關於適應變化的能力，以及領導者在變革中引領團隊前進的決心。 ```

原文

標題：The AI Leadership Imperative
網址：https://hbr.org/2026/04/the-ai-leadership-imperative

Read more

AI時代別掉線！人才斷鏈會讓你的鼎邊銬變軟趴趴

「媽呀，這家鼎邊銬的師傅怎麼變了？」我的朋友小雅抱著一碗熱騰騰的鼎邊銬，有點抱怨地說。「以前那種Q彈、充滿嚼勁的米漿皮，現在變得軟趴趴的，完全沒有靈魂啊！」我聽了點頭表示同意。這家鼎邊銬是我們從小吃到大的老店，每次來都像回到童年回憶裡。但最近幾個月，總覺得味道變差了，而且不止是鼎邊銬，許多店家都出現類似的狀況。 人才斷鏈：米漿皮軟趴趴的秘密 小雅的抱怨讓我聯想到現在企業面臨的一個嚴重的問題：人才斷鏈。就像鼎邊銬的米漿皮失去了彈性，因為少了關鍵的師傅和經驗傳承一樣，許多公司在追求AI效率的同時，卻忽略了人才培養的重要性。他們砍掉了入門級職位，希望藉此降低成本、快速看到AI投資的回報，結果卻發現，這就像是拿掉鼎邊銬裡最重要的米漿皮，剩下的只是空殼。 CHRO的苦澀決策：短視的省錢遊戲 我認識一位朋友，她是某家媒體公司的資深人力資源長（CHRO）。她曾經做出一個讓她寢食難安的決定：取消了公司200人的分析師學徒計畫。這個計畫已經存在幾十年了，是公司培養中階管理人才的主要來源。董事會要求她必須降低成本、提高AI投資的回報率，而砍掉這個入門級職位似乎是最直接的方式。 「我知道這

By Latte Pal

早午餐理財：從鬆餅到咖啡豆的投資小撇步！

週末早午餐的困境 這週六的早午餐，是個小小的災難。 原本計畫好和朋友在一家新開的店裡享受慵懶時光，結果卻發現人潮洶湧，等候時間長達一個小時。 「我發誓，下次一定要提前預約！」朋友抱怨道，眼神充滿了不耐煩。 這讓我突然想到，投資理財也是一樣，沒有事先規劃，貿然進入市場，往往會陷入困境，甚至賠錢。 風險承受力的溫度 早午餐店裡，朋友點了一份超辣的墨西哥辣椒雞肉塔可。 「你確定你能吃得下嗎？」我忍不住問道。 她自信地回答：「沒問題！我很能吃辣！」 結果，不到三口就被辣到滿頭大汗，連水都快噴出來了。 這就像是投資，每個人對風險的承受力不同，有些人喜歡刺激，願意承擔高風險以追求高回報；有些人則比較保守，偏好穩健的投資。 如果你的風險承受力跟你選的投資產品不符，就像朋友吃辣一樣，後果可不好。 分散投資：早餐拼盤的智慧 早午餐店的菜單超級豐富，有美式鬆餅、法式可麗餅、義大利麵、日式丼飯…簡直就是一個全球美食大集合。 「我好難選啊！每樣都想吃！」朋友懊惱地說。 我建議她點一份早餐拼盤，這樣就可以一次品嚐到多種口味。 這也提醒我們，

By Latte Pal

餅乾店遇駭客！中小企業網路安全急救包

最近跟朋友小美聊天，她經營一家手工餅乾店，生意還不錯，但最近愁眉苦臉的。「我的電腦被鎖住了！」她焦慮地說，「上面有訂單資料、客戶名單，還有新產品的配方！現在要勒索五萬元才能解鎖。」我聽了真是心疼，這可不是普通的麻煩，而是現代企業面臨的一種新型威脅：網路攻擊。 網路安全就像餅乾店裡的防盜門 小美遇到的狀況，其實是許多小型企業（SMBs）正在經歷的困境。以前，我們覺得網路安全只是大型企業才需要煩惱的事情，但現在AI技術的發展，讓駭客變得更聰明、攻擊手段也更加複雜。就像餅乾店裡如果沒有好好鎖好防盜門，隨時可能會有小偷跑進來偷走你的珍貴配方一樣。 AI如何助長網路攻擊 以前的駭客，需要花費大量的時間和精力去搜尋漏洞、撰寫惡意程式碼。現在有了AI，他們可以利用AI自動化這些流程，效率大大提升。舉例來說，AI可以分析你的系統弱點，然後生成針對性的勒索病毒；或者模擬客戶的行為，發送更具迷惑性的釣魚郵件。 勒索攻擊：餅乾店配方被盜的現代版 小美遇到的就是一種叫做「勒索攻擊」的網路犯罪。駭客入侵她的系統，加密了所有資料，然後要求她支付贖金才能解鎖。這種攻擊成本越來越高，根據統計，現在小

By Latte Pal

排隊搶早午餐？先問問自己這些問題！

週末早午餐的困境 這週六的早午餐，是個小小的災難。 原本計畫好和朋友在一家新開的Brunch店會合，期待著鬆軟的班尼迪克蛋、香氣四溢的咖啡，以及輕鬆愉快的閒聊。 然而，當我抵達時，卻發現店家排隊人潮綿延數十公尺，宛如萬聖節的遊行。 「這也太誇張了吧！」我心想，不禁抱怨起來。 朋友笑著說：「早午餐現在可是熱門活動啊！而且這家店的班尼迪克蛋超讚的，網路上評價很高。」 我嘆了口氣，開始思考：為什麼早午餐會變成這樣？ 「排隊」與「效應」 其實，這個現象並非偶然。 它就像是心理學上著名的「從眾效應」（Bandwagon Effect）。 當我們看到很多人做某件事時，我們會傾向於也跟著去做，即使我們原本對這件事沒有特別的興趣。 早午餐之所以會這麼受歡迎，很大一部分原因就是因為它在社群媒體上被炒作得沸沸揚揚。 大家看到朋友發佈的美食照片、排隊體驗分享，就會覺得「好像很多人都去吃」，進而產生一種 FOMO（Fear of Missing Out），害怕自己錯過什麼有趣的體驗。 「價值」的迷思 更深層的原因，或許與我們對「

By Latte Pal