AI導入不靠運氣:從台菜廚房學到的省思

最近公司要導入AI,各部門都摩拳擦掌,期待能讓工作效率翻倍。但身為財務長,我卻有點憂心。不是不相信AI的力量,而是擔心大家只看到AI的「炫技」效果,卻忽略了背後的組織基礎。就像做一道精緻的台菜,光有好的食材和廚藝是不夠的,還需要一個整潔、有條理的廚房,以及廚師們之間的默契配合,才能做出美味佳餚。

廚房裡的AI:食材、廚藝與基礎設施

想像一下,AI就像一道菜的食材。好的食材能做出美味的菜餚,但如果食材品質不佳,再厲害的廚師也難逃失敗。同樣的,導入AI不能只追求最先進的演算法,還需要確保數據的品質和完整性。如果數據不夠乾淨、不夠準確,AI的分析結果也會充滿錯誤,甚至會做出錯誤的決策。

有了好的食材,接下來就是廚師的廚藝了。AI的演算法就像廚師的刀工和烹調技巧,決定了菜餚的風味和口感。但即使廚藝再高超,如果廚房的設備不足,或者廚師們之間缺乏溝通,也很難做出完美的菜餚。同樣的,導入AI需要專業的團隊來開發、訓練和維護AI模型,並且需要建立完善的流程來確保AI的可靠性和安全性。

更重要的是,廚房的基礎設施也至關重要。整潔的環境、充足的照明、方便的工具,都能提高廚師的工作效率。同樣的,導入AI需要建立完善的數據平台、雲端計算資源和安全網路,才能支持AI模型的運行和數據的傳輸。

實驗廚房的挑戰:創新與協作的平衡

公司成立了「AI實驗廚房」,鼓勵各部門嘗試不同的AI應用。有人想用AI預測客戶的需求,有人想用AI優化庫存管理,甚至有人想用AI自動生成財務報告。大家熱情高漲,但很快就發現了一些問題。預測客戶需求的效果不穩定,庫存優化導致缺貨,自動生成財務報告出現錯誤。大家開始抱怨AI不可靠,甚至有人認為AI根本就是一場騙局。

問題的根源並不在於AI本身,而是實驗廚房的運作方式。大家只關注於創新,卻忽略了協作的重要性。預測客戶需求的團隊沒有和行銷團隊溝通,庫存優化團隊沒有和供應商協調,自動生成財務報告的團隊沒有和審計團隊確認。結果就是,各個團隊各自為政,無法形成合力。

就像廚師們各自忙著自己的菜色,卻沒有互相交流、互相配合,最終做出來的菜餚味道不協調,令人食之無味。要解決這個問題,需要建立跨部門的協作機制,讓各個團隊互相了解彼此的需求和挑戰,共同制定AI應用的目標和策略。

隱藏的代價:創新與整合的權衡

公司開始要求各部門同時進行AI實驗和跨部門協作。結果是,大家更加疲憊不堪,AI實驗的效果越來越差。預測客戶需求的團隊因為缺乏數據支持而不得不放棄實驗,庫存優化團隊因為供應商的配合不足而不得不停止優化,自動生成財務報告的團隊因為審計部門的干預而不得不暫停生成。大家開始抱怨AI實驗的壓力太大,甚至有人開始逃避AI實驗。

問題的根源是,創新和整合需要不同的資源和能力。創新需要速度、自主性和實驗空間,整合需要協調、信任和持續參與。當資源有限時,同時進行創新和整合會導致資源分散,效率降低。就像廚師們同時要學習新的菜色和協調不同的食材,最終導致廚房一片混亂。

要解決這個問題,需要找到創新和整合之間的平衡。可以先專注於一個領域,例如預測客戶需求,然後逐步擴展到其他領域。也可以先建立跨部門的協作機制,然後再進行AI實驗。就像廚師們先學習一門新的菜色,然後再學習如何將其與其他菜色搭配。

人才的培養:穩定與成長的平衡

公司開始重視人才的培養,鼓勵員工學習AI相關的知識和技能。有人報名參加線上課程,有人參加研討會,甚至有人申請到國外學習AI。公司也開始招聘AI工程師和數據科學家,希望他們能幫助公司解決AI相關的問題。

然而,公司也發現,人才的培養需要時間和耐心。短期內,很難培養出大量的AI專家。而且,即使培養出AI專家,也很難讓他們留在公司。因為他們往往會被其他公司挖走,或者自己選擇創業。

要解決這個問題,需要建立長期的人才培養機制。可以與大學合作,開設AI相關的課程。也可以建立內部培訓項目,讓員工學習AI相關的知識和技能。而且,要提供有競爭力的薪酬和福利,才能留住人才。

廚房的未來:持續改進與文化轉變

經過一段時間的摸索和調整,公司的AI實驗廚房逐漸步入正軌。各個團隊開始互相配合,AI應用的效果也越來越好。公司也開始將AI融入到日常工作中,提高工作效率和決策質量。

然而,這並不是一蹴而就的。AI的應用是一個持續改進的過程。需要不斷地學習新的知識,嘗試新的方法,並根據實際情況進行調整。

更重要的是,需要進行文化轉變。需要鼓勵創新,容忍失敗,並建立一個開放、合作的環境。就像廚房需要定期清潔和維護,才能保持良好的狀態。只有這樣,才能讓AI真正發揮作用,為公司帶來更大的價值。

就像一道台菜,需要精心的準備和烹調,才能呈現出最佳的風味。同樣的,AI的應用也需要持續的投入和改進,才能為公司帶來真正的效益。


原文

標題:How Finance Teams Can Succeed with AI
網址:https://hbr.org/2025/08/how-finance-teams-can-succeed-with-ai

Read more

AI時代,經驗比誰都重要!年輕同事這樣辦?

```html 還記得上次跟朋友去那間新開的台式早午餐店嗎?店裡擠滿了人,點了招牌的刈包,結果朋友吃了一口就皺著眉頭說:「這肉燥感覺有點怪怪的,好像少了什麼靈魂。」我嚐了一口,也覺得不太對勁,但又說不上來是哪裡怪。後來才知道,他們家的AI系統生成的食譜,雖然看起來很完美,但少了那種老手廚師多年累積的經驗和直覺。這件事,讓我想到最近職場上一個很普遍的現象:AI時代,資深員工的價值和經驗,比以往任何時候都更重要了,但年輕同事卻常常不知道該怎麼判斷AI生成的成果,更別說如何進一步提升了。 AI食譜的困境:年輕廚師的迷茫 那間早午餐店的例子,其實很貼近現在許多公司的狀況。幾年前,我剛開始接觸生成式AI,發現一個有趣的現象:對我來說,AI就像一位經驗豐富的助手,能大幅提升我的工作效率。但對於一些經驗較淺的同事,他們卻常常對AI生成的內容感到困惑,不知道該如何判斷好壞,更別說如何進行優化了。就像那間早午餐店的年輕廚師,他們可能很會操作AI系統,但缺乏實際經驗,很難分辨AI生成的食譜是否真的好吃。 經驗的累積:老手廚師的獨門秘訣 想想看,一位老手廚師,他不是光靠食譜就能做出好吃的菜。他

By Latte Pal

AI 時代的領導力:從沙堡到摩天大樓的進化史

```html 還記得上次在墾丁海灘玩沙子嗎?我家的姪子小豪,興奮地堆著城堡,結果一陣海風吹來,城堡瞬間崩塌。他哭著說:「為什麼我的城堡會倒掉?」當時我告訴他,城堡再堅固,也抵擋不了大自然的變化。現在,我們談論的「AI 與領導力」,就像那座沙堡,快速變化的時代,需要我們重新思考如何建造,如何應對。 咖啡廳裡的對話:AI 就像焦糖 想像一下,我們在一家氣氛不錯的咖啡廳,窗外是熙來攘往的人群。我跟朋友聊天,說到最近AI的發展,簡直像咖啡裡加了焦糖,甜而不膩,但過量了也不行。AI的出現,就像焦糖一樣,可以提升效率、帶來便利,但如果領導者沒有掌握好「甜度」,就會讓整個組織變得失控。 在達沃斯論壇上,一群全球領袖也正討論著這個問題:AI與領導力,如何在快速變化的時代共同演進?他們就像咖啡廳裡的我們,試圖找出最佳的配方,讓AI成為組織成功的催化劑,而不是毀滅性的力量。 領導者:不再是指揮官,而是引路人 過去,領導者常常被視為「

By Latte Pal

AI 柚木魔法:企業進化不再痛苦!

```html 還記得小時候,阿嬤家後院那棵老柚木嗎?它經歷過無數次的颱風、日曬雨淋,每次都被吹得東倒西歪,但總能奇蹟般地挺了起來。以前,我們總覺得要等它老了,才能讓它倒下,重新種植新的樹苗,這就是企業變革的寫照,痛苦且間斷。但現在,有了生成式 AI,這一切正在改變,就像柚木有了魔法,可以持續地調整枝幹,適應環境,而不需要等到完全枯竭才換棵新樹。 柚木的魔法:生成式 AI 如何重塑企業進化 過去幾十年,企業變革就像硬體升級,一次到位,但往往事與願違。想像一下,你花了好幾個月時間,把家裡的家具重新配置、重新粉刷,結果發現生活並沒有因此變得更好,甚至更糟。這就是傳統的企業變革,耗時、耗力,而且效果不盡人意。原因在於,變革的成本太高,協調人、管理資訊、對齊工作,就像在柚木林裡開路,充滿了阻礙。 從「突擊」到「持續進化」

By Latte Pal

AI導入不只是換蒸籠!麵攤老闆的智慧,你學到了嗎?

還記得小時候,外婆家裡的那間老式麵攤嗎?那間麵攤的特色就是,所有的東西都繞著那台老舊的蒸籠轉。蒸籠是心臟,所有的食材、碗筷、甚至老闆的叫賣聲,都圍繞著它運作。如果想讓蒸籠運轉得更快、更有效率,最簡單的方法就是換一台新的蒸籠,對吧?但這樣真的能讓麵攤變得更好嗎?不一定。就像現在的企業,很多人認為導入AI就能提升效率,就像當年換掉老舊蒸籠一樣,但這往往只是一種表面的改變,真正的轉變,需要更深層次的調整。 從蒸汽到電力:麵攤的進化與AI的潛力 當年,麵攤老闆換了新的蒸籠,也就是說,把原本的蒸汽引擎換成了電動馬達。看起來好像進步很多,但如果麵攤的格局還是維持原樣,廚房還是堆滿了雜物,麵攤的效率真的能提升嗎?當然,短時間內可能會有那麼一點點的改善,但效果微乎其微。因為,真正的突破,來自於改變整個麵攤的設計,讓廚房更寬敞、動線更流暢,讓老闆和夥計可以更有效率地工作。 AI和機器學習也是一樣。很多人認為,只要把AI工具加進現有的工作流程中,就能立刻看到效率的提升。但就像當年把電動馬達塞進原本的蒸汽引擎格局裡一樣,效果往往不如預期。要真正發揮AI的潛力,就必須重新設計整個組織的結構,改變工

By Latte Pal