AI導入別怕!員工信任是關鍵,這樣做最有效!

還記得小時候,爺爺家的廚房總是充滿著濃濃的菜脯蛋香嗎?那種香氣,不只是食物的味道,更是爺爺對我們愛的表達。他總是說:「好吃的東西,要自己動手做,才能感受到那份心意。」現在,職場上也是一樣,企業導入人工智慧(AI)技術,就像是想做出美味的菜脯蛋,光有食材是不夠的,更重要的是,要懂得如何運用,才能真正做出讓員工和客戶都滿意的成果。

信任是最好的佐料

想像一下,你開了一間新餐廳,想讓客人吃到最棒的料理。但如果你的廚師們對你的菜單不信任,認為你的想法不切實際,那他們會怎麼做?他們可能會偷偷換食材,或是偷懶,做出不符合你期望的菜餚。同樣的,在企業導入AI技術時,如果員工對AI不信任,認為AI會取代他們的職位,或是認為AI的建議不可靠,那他們就不會願意使用AI,甚至會想方設法地繞過AI。這就像是,即使你用了最好的食材,但如果廚師不信任你,做出來的菜永遠也賣不好。

AI不是萬能的魔法棒

我有一個朋友,她開了一間手工餅乾店。她想讓餅乾更好吃,就買了一台自動揉麵機,希望可以節省時間和精力。但是,她發現自動揉麵機揉出來的麵團,口感不如她手工揉出來的麵團那麼Q彈。後來,她才意識到,AI技術就像是自動揉麵機,它可以幫助我們提高效率,但它不能取代我們的心思和創意。企業導入AI技術時,不能指望AI可以解決所有問題,更重要的是,要將AI視為一種工具,幫助我們更好地完成工作。

從信任開始,建立共同語言

我曾經在一個社區大學教過烹飪課。有一位學生,她來自印尼,對台灣的食材和烹飪方式一知半解。剛開始,她對我的教學方法感到困惑,甚至有些不信任。後來,我花了很多時間和她溝通,向她解釋台灣的烹飪文化,並鼓勵她分享印尼的烹飪經驗。慢慢地,她開始理解我的教學方法,並學會了如何將台灣和印尼的烹飪技巧結合起來。同樣的,企業導入AI技術時,要花時間向員工解釋AI的原理和應用,讓他們了解AI可以如何幫助他們更好地完成工作。這就像是,要讓一位印尼學生學會做菜脯蛋,首先要讓她了解台灣的烹飪文化。

讓員工成為AI的夥伴

我有一個鄰居,他是一位退休的木匠。他對新科技一向不感興趣,認為這些東西都是花哨的玩意兒。有一天,我請他幫我修理一個木製玩具。我使用了電動螺絲起子,他看得很入神。我向他解釋電動螺絲起子的優點,他聽得很認真。後來,他自己也買了一台電動螺絲起子,並開始用它來修理家具。同樣的,企業導入AI技術時,要讓員工參與到AI的導入過程中,讓他們感受到AI可以如何幫助他們更好地完成工作。這就像是,要讓一位木匠學會使用電動螺絲起子,首先要讓他體驗到它的便利性。

從小型實驗開始,逐步建立信心

我有一個朋友,她是一位咖啡店老闆。她想提升咖啡的品質,就開始嘗試不同的咖啡豆和烘焙方式。她先從小型實驗開始,每次只嘗試一種新的咖啡豆或烘焙方式。她記錄下每次實驗的結果,並根據結果調整實驗參數。經過不斷的嘗試和調整,她終於找到了一種完美的咖啡豆和烘焙方式,讓她的咖啡店聲名大噪。同樣的,企業導入AI技術時,可以從小型實驗開始,逐步建立員工對AI的信心。

讓管理者成為溝通的橋樑

我有一個堂妹,她是一位舞蹈老師。她想讓她的學生跳得更好,就開始嘗試新的舞蹈技巧和編排方式。她經常和她的學生溝通,向他們解釋新的舞蹈技巧和編排方式的原理和優點。她鼓勵學生提出問題和建議,並根據學生的反饋調整教學方法。經過不斷的溝通和調整,她終於找到了一種最適合她的學生和她的教學風格的教學方法。同樣的,企業導入AI技術時,管理者要成為溝通的橋樑,向員工解釋AI的原理和應用,並鼓勵他們提出問題和建議。

從成功案例中學習,建立信心

我有一個遠房表哥,他是一位麵包師。他想學習新的麵包製作技巧,就經常到其他麵包店學習。他觀察其他麵包師的製作方法,並向他們請教問題。他將學到的技巧應用到自己的麵包製作中,並不斷嘗試和改進。經過不斷的學習和實踐,他終於成為了一位手藝精湛的麵包師。同樣的,企業導入AI技術時,可以從成功案例中學習,建立員工對AI的信心。

持續的學習與調整,才能做出最好的成果

我有一個朋友,她是一位花藝師。她想讓她的花束更美觀,就經常參加花藝比賽和工作坊。她學習新的花材搭配和花束造型技巧。她將學到的技巧應用到自己的花束製作中,並不斷嘗試和改進。經過不斷的學習和實踐,她終於成為了一位花藝大師。同樣的,企業導入AI技術時,要持續學習和調整,才能做出最好的成果。

信任是基石,AI是工具,共同創造價值

就像菜脯蛋需要最好的食材和精湛的廚藝,AI的成功導入也需要信任、學習和持續的調整。當員工信任AI,並將其視為一種工具,共同創造價值時,企業才能真正享受到AI帶來的效益。這不僅僅是技術的革新,更是對人性的尊重和對未來的期許。


原文

標題:Workers Don’t Trust AI. Here’s How Companies Can Change That.
網址:https://hbr.org/2025/11/workers-dont-trust-ai-heres-how-companies-can-change-that

Read more

菜市場阿嬤的經營智慧:教你變身機會管理者!

還記得小時候,爺爺常常帶我去菜市場。那時候的菜市場可不是現在這些乾乾淨淨、貨架整齊的超市,而是充滿人聲鼎沸、攤販叫賣聲不絕於耳的熱鬧地方。爺爺總是笑著說:「你看,這些攤販啊,他們不是單純在賣菜,他們是在『創造』機會,在『管理』風險,在『追求』比現在更多更好的東西。」當時我還不明白,只覺得爺爺說得很有趣。直到長大後,我才明白爺爺說的是什麼,而這一切,都跟一位名叫霍華德·史蒂文生的學者有著千絲萬縷的關係。 從「創業家性格」到「機會管理」:菜市場攤販的智慧 以前,人們研究創業家,總是著重在他們的個人特質:是不是有瘋狂的創意?是不是有不服輸的個性?是不是有天馬行空的想像力?就像研究菜市場攤販,只看他們是不是脾氣火爆、口才一流,卻忽略了他們背後的經營智慧。霍華德·史蒂文生改變了這種觀念。他認為,創業並不是單純的「創業家性格」研究,而是一種「機會管理」的藝術。

By Latte Pal

Harvey 颶風教會我們:企業如何打造員工「超能力」?

還記得那年夏天, Harvey 颶風過後,休士頓的景象一片狼藉嗎?我當時在美國參加一個研討會,新聞裡充斥著災後重建的畫面,讓人心痛不已。當時,我認識的一家建設公司,竟然允許員工在工作時間,以全薪補助,參與災後重建的志工工作。這件事當時就讓我印象深刻,因為這不僅體現了企業社會責任,更讓我好奇,這些參與災後重建的員工,究竟從中得到了什麼?後來,我才知道,這件事背後,隱藏著一個關於韌性、適應力和創新的驚人發現。 災後重建:比喻企業韌性的淬鍊 想像一下,你家被淹水了,牆壁泡爛、家具爛掉,生活一片混亂。這時候,一群陌生人出現,幫你清理、修繕,讓你感受到希望。這就是 Harvey 颶風過後,休士頓的景象。當時,那家建設公司做的,就是這群陌生人的角色。他們不僅提供了人力,更重要的是,他們讓員工參與到這場充滿挑戰的重建過程中。就像在企業裡,面對突發危機,例如疫情、市場變動、或是競爭對手的打擊,企業需要快速應變,

By Latte Pal

AI 恐慌?領導者說話方式決定公司未來!

最近公司開始大肆宣傳人工智慧,搞得辦公室像個科幻電影場景。有人討論AI取代工作,有人憧憬AI賦予超能力,各種說法像天花板上的水管,漏出不同的聲音。我記得上次這種氣氛,還是十年前,當時是雲端運算,大家討論雲端會不會讓IT部門失業。現在,AI成了新的主角,但核心問題沒變:領導者如何講故事,直接影響到大家對變革的感受和行動。 咖啡廳裡的AI猜想 週末,我在咖啡廳遇到老朋友阿哲,他剛好在一家科技公司擔任工程師。他嘆了口氣說:「老闆每天講的都是『AI將會改變世界』、『AI是未來』,但完全沒有說這對我們這些工程師有什麼影響。我每天都在想,我學的這些東西,會不會在一年後就變成過時的技能?」。我聽著,心有戚戚焉。這就像是,你點了一杯拿鐵,店員只跟你說咖啡豆來自哥倫比亞,卻沒有告訴你這杯拿鐵的濃度、溫度、甚至有沒有加糖。你怎麼知道這杯拿鐵是不是你喜歡的口味? 領導者的故事:是希望還是恐懼? BCG最近做了一項研究,發現領導者如何描述AI,直接影響到員工對AI的接受度和公司的整體績效。如果領導者能用清晰、充滿希望、且能激發成長的故事來描述AI,員工就會更積極地擁抱變革,公司也會因此受益。反之,

By Latte Pal

毛孩電商的溫暖心機:Chewy 如何擄獲顧客的心?

還記得上次在 Costco 遇到那位超級熱情的員工嗎?他不僅幫你找到你想要的商品,還主動跟你聊聊最近的寵物展,甚至分享了他自己養的狗狗的照片。這種超出你預期的服務,讓你覺得自己不是在消費,而是在跟朋友互動。Chewy,這家美國寵物用品電商,就做得這類事情,而且做得比 Costco 更加精準、更加個人化。他們在寵物用品這個領域,打造出了一種獨特的顧客關係,讓人驚嘆。 手繪肖像與慰問卡片:超越預期的溫暖 想像一下,你訂了一包狗糧,沒多久,就收到一幅手繪的狗狗肖像畫,畫得栩栩如生,彷彿狗狗在你面前搖尾巴。或者,當你的貓咪過世,你收到了一張手寫的慰問卡片,上面寫著:「我們知道失去毛小孩是多麼難過,希望這些小小的舉動能給你一些安慰。」這不是什麼夢境,而是 Chewy 常態性的行為。他們深知,顧客需要的,不只是商品,更是一種情感上的連結。 AI 時代的顧客癡迷:如何保持溫度? 現在,AI 正在改變一切。聊天機器人、自動化客服、個性化推薦…

By Latte Pal